A História da Itália
A civilização está presente na Itália desde antes de 8.000 aC. Este período de pré-história na Itália incluiu assentamentos durante a Idade do Cobre, a Idade do Bronze e a Idade do Ferro. A cultura etrusca estava presente por volta de 800 aC e os gregos colonizaram a parte sul do país de 700 a 600 aC.
O primeiro período notável na história italiana foi durante o Império Romano, a partir do século 5 aC até o século 5 dC. Diz a lenda que a cidade romana na Itália foi fundada por Rômulo e Remo. Continuou a expandir e acabou por se transformar em um império. Foram os romanos que “nomearam” a Itália quando começaram a chamar a península italiana de Italia. A área floresceu sob o domínio romano e continuou até a morte do imperador Augusto em 476 dC.
A queda do Império Romano foi seguida por uma série de invasões durante a Idade Média, do século VI ao século XIV. Durante esse tempo, tribos da Alemanha e da França se mudaram para a área e estabeleceram reinos. No final do século 11, muitas das invasões haviam terminado e o comércio começou a se expandir. Quatro cidades italianas, incluindo Veneza, Gênova, Pisa e Amalfi, obtiveram grande poder político e comercial. No final do século XII, o Sacro Império Romano ganhou autonomia e o norte da Itália era um grupo de reinos independentes, cidades-estados e repúblicas.
O Renascimento Italiano
O Renascimento foi um momento importante na história da Itália. Do século XIV ao século XVI, houve grande disparidade entre as regiões do país. Muitas das áreas estavam economicamente deprimidas e o Papado foi transferido para a França. Não retornou a Roma até 1478. Nápoles, Sardenha e Sicília eram todos controlados por potências estrangeiras. O renascimento italiano começou na Toscana, depois se espalhando para Milão, Veneza e outras áreas da Europa. Cresceu de grupos de eruditos gregos que se mudaram para a área. A família Medici também desempenhou um papel, assim como a invenção da imprensa, que ajudou a disseminar informações. Muitos dos artistas mais conhecidos da história fizeram parte desse período da história italiana, incluindo Leonardo da Vinci, Sandro Botticelli e Michelangelo. Foi durante esse tempo que o dialeto da Toscana se instalou no país.
Após o renascimento italiano veio outro período de agitação. A França invadiu o norte da Itália em 1494, e a Espanha e a Alemanha atacaram Roma em 1527. As guerras italianas terminaram com três repúblicas italianas separadas ganhando independência, mas o controle espanhol de certas áreas durou até 1713. Após a derrota da França em 1814, o Congresso de Viena dividiu o país em oito partes, a maioria das quais caiu sob domínio estrangeiro. Partes do país eram governadas pelos Habsburgos, Áustria e França. As áreas do Piemonte, Sardenha e Gênova, assim como os Estados Pontifícios, permaneceram independentes.
O Risorgimento foi o processo pelo qual a Itália foi unificada de uma vez por todas. Tudo começou em 1815, quando Giusseppe Mazzini e Giuseppe Garibaldi trabalharam juntos para realizar seu sonho compartilhado de unificação. Os dois eram membros da sociedade secreta Carbonari e alcançaram seu sonho em 1861.
Houve períodos difíceis desde a unificação e muitas pessoas deixaram o país durante as duas Guerras Mundiais I e II. No último meio século, a Itália se tornou uma superpotência mundial com uma economia forte. O país tem enfrentado conflitos políticos nos últimos anos, mas continua a desempenhar um papel nos assuntos mundiais.
O Dialeto Italiano
A Língua italiana é o dialeto falado por cerca de 66.000.000 de pessoas, a grande maioria dos quais vive na Itália (incluindo a Sicília e a Sardenha). É a língua oficial da Itália, San Marino e (juntamente com o latim) Cidade do Vaticano. Italiano é também (com alemão, francês e romanche) uma língua oficial da Suíça, onde é falado em Ticino e Graubünden Cantões (Grisons) por cerca de 666.000 pessoas. O italiano também é usado como língua comum na França (os Alpes e a Côte d’Azur ) e em pequenas comunidades na Croácia e na Eslovênia. Na ilha da Córsega, uma variedade toscana do italiano é falada, embora o italiano não seja a língua da cultura. No exterior (por exemplo, nos Estados Unidos, no Brasil e na Argentina), os falantes às vezes não conhecem o idioma padrão e usam apenas formulários de dialeto. Cada vez mais, eles raramente conhecem a linguagem de seus pais ou avós. Italiano padrão já foi amplamente utilizado na Somália e em Malta, mas não mais. Na Líbia também seu uso desapareceu.
Embora o italiano tenha uma forma literária padrão, baseada no dialeto de Florença, o discurso comum é dialetal ou uma variante local do italiano padrão. Os seguintes grupos de dialetos são distinguidos: Norte da Itália, ouGallo-italiano; Venetan, falado no nordeste da Itália; Toscano (incluindo corso); e três grupos relacionados do sul e leste da Itália – os dialetos de Marche, Umbria e Roma, os de Abruzzi, Puglia (Puglia), Nápoles, Campania e Lucania, e os da Calábria, Otranto e Sicília.
O sistema de som do italiano é bastante semelhante ao do latim ou espanhol. Sua gramática também é semelhante à das outras línguas românicas modernas , mostrando concordância de adjetivos e substantivos, o uso de artigos definidos e indefinidos, perda de substantivo declinação por caso, dois gêneros (masculino e feminino) e um elaborado sistema de perfeição. e tempos progressivos para o verbo. A diferença mais notável entre italiano e francês ou espanhol é que ele não usa -s ou -es para formar o plural de substantivos, mas usa -e para a maioria das palavras femininas e -i para palavras masculinas (e algumas palavras femininas).
Fora da Itália, os dialetos italianos são fortemente influenciados pelo contato com outras línguas (inglês em Nova York; espanhol em Buenos Aires). Judeo-italiano (Italkian) é quase extinto; uma colônia inteira de 6.000 judeus de Corfu, que usaram o dialeto veneziano como língua natal foi exterminado durante a Segunda Guerra Mundial.
Os primeiros textos da Itália são escritos em dialetos da língua que só mais tarde se tornou padrão italiano. Possivelmente, o primeiro texto é um enigma de Verona, datado do século VIII, mas sua língua é latinizada. Mais seguramente italianos são alguns documentos do século X de Montecassino (depoimentos em tribunais – por exemplo, Placiti [decretos] de Cápua, de Sessa, e assim por diante), após o que há três textos italianos centrais do século XI. A primeira obra literária de qualquer comprimento é a Toscana Ritmo Laurenziano (“Ritmo Laurentiano”) do final do século XII, logo seguido por outras composições das Marcas e Montecassino. No século XIII, a poesia lírica foi escrita pela primeira vez em um dialeto siciliano convencionalizado que influenciou desenvolvimentos posteriores na Toscana.
Numerais em Italiano
0 | zero | ||
1 | uno (um) | 11 | undici (onze) |
2 | due (dois) | 12 | dodici (doze) |
3 | tre (três) | 13 | tredici (treze) |
4 | quattro (quatro) | 14 | quattordici (quatorze) |
5 | cinque (cinco) | 15 | quindici (quinze) |
6 | sei (seis) | 16 | sedici (dezeseis) |
7 | sette (sete) | 17 | diciassette (dezessete) |
8 | otto (oito) | 18 | diciotto (dezoito) |
9 | nove (nove) | 19 | diciannove (dezenove) |
10 | dieci (dez) | 20 | venti (vinte) |
Diferentemente da Língua Portuguesa, os números em italiano geralmente são uma única palavra:
21 | ventuno |
22 | ventidue |
23 | ventitrè |
24 | ventiquattro |
25 | venticinque |
26 | ventisei |
27 | ventisette |
28 | ventotto |
29 | ventinove |
As dezenas a partir do número trinta em Italiano são sempre terminadas em “e/anta”:
30 | trenta |
40 | quaranta |
50 | cinquanta |
60 | sessanta |
70 | settanta |
80 | ottanta |
90 | novanta |
Os números em Italiano entre as dezenas são escritos seguindo-se os mesmos processo que os números entre 21 e 29.
31 | trentuno |
42 | quarantadue |
53 | cinquantatré |
64 | sessantaquattro |
75 | settantacinque |
86 | ottantasei |
98 | novantotto |